Sunday, October 14, 2018

わたしのスケジュール

まっちゃ
わたしは まいにち ごぜんくじに おきます。あさごはんは いつも プロテインシェイクです。ときどき まっちゃを のみます。ときどき コーヒーを のみます。じゅうじに ちかてつで コロンビアだいがくへ いきます。じゅういちじから ろくじまで べんきょうを します。すいようび ごごじゅうにじに にほんごのラボへ いきます。にほんごのクラスは げつようびから もくようびまで にじよんじゅっぷんから さんじよんじゅうごふんまでです。しちじに うちへ かえります。ジム は はちじから じゅうじまでです。じゅうじに ばんごはんを たべます。それから テレビを みます。じゅういちじから しゅくだいを します。ごぜんにじに ねます。
アーチェリー

どようびの ひる いつも アーチェリーを します。それから わたしの アパートで しゅくだいを します。にちようびの ひる スーパーで しょくりょうひん(groceries?)を かいます。ときどき レストランで かぞくと ばんごはんを たべます。

18 comments:

  1. 素敵な日常ですね。ところで、フランクさんの出身はどこですか?

    ReplyDelete
    Replies
    1. アメリカのニューヨーク出身ですでも私の両親は中国から来ました。山本さんは日本のどこから来たのですか。Did I ask that correctly? What part of Japan are you from? 

      Delete
    2. では、フランクさんは英語だけでなく中国語も話せるんですか?
      私は大阪府出身です。

      So can you speak Chinese as well as English?
      I'm from Osaka.

      Delete
    3. ええ、ちゅうごくごが そこし わかります。こどものとき わたしは 広東語を はなしました。そして、コロンビアだいがくで ちゅうごくごは にねん べんきょうしました。

      Delete
  2. フランクさん、こんにちは。
    TAのリチャードです。
    地下鉄(ちかてつ)で学校(がっこう)へ行(い)きますね。どこに住(す)んでいますか?両親(りょうしん)と住んでいますか?アーチェリーはすごい!

    ReplyDelete
    Replies
    1. リチャードさん、こにちは。私は ひとりで ブルックリンに すんでいます。

      Delete
  3. That's so cool that you do archery on Saturdays! Are you affiliated with an on-campus archery organization or do you go somewhere else for it?

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, it's just something that I do on my own. Columbia's archery club seems very poorly managed. I tried to join two or three years ago. That semester, they didn't hold practice at all. The semester after, they waited until the final third of the semester to start practice. Terrible.

      Delete
  4. フランクさんはスポーツがすきですか?アーチェリーはおもしろいですね。
    ちかてつでがっこうへきますから、うちはどこですか?

    ReplyDelete
    Replies
    1. はい、スポーツがすこしすきですが、わたしはスポーツがへたです。わたしのアパートはブルックリンです。

      Delete
  5. Wow how can you drink protein shakes every day like,,, I'm so unhealthy i need my daily bagel and hash brown. とてもげんきですね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, I can do it everyday because my spirit has already been broken. Hahah. But besides that, I gained like thirty pounds in the last three years and I'm trying to undo that right now. Twenty pounds down. For now I'm very motivated.

      Delete
  6. Archery is very cool. How did you become interested in it?
    Viola

    ReplyDelete
    Replies
    1. Learning random skills is fun. In recent(ish) years I've learned bread baking, handstands, throat singing kinda, and archery. Oh my god. I've wasted my life..

      Delete
  7. こんばんは。ヒージュです。まっちゃはおいしいですね。わたしもすきです。スポーツをたくさんしますね。すごいい!

    ReplyDelete
    Replies
    1. こんばんは。ヒージュさんは いつも どこで まっちゃを かいますか。わたしは 一保堂茶舗(Ippodo Tea Co)のまっちゃが すきです。

      Delete
  8. プロテインシェイクがすきですか。べんりですか、おいしいですか。

    ReplyDelete
    Replies
    1. いいえ、すきくありません。とても べんりですが、とても おぞましいですよ。

      Delete